B R O C H U R E . . . E N  C O U R S . . .
Home FRA

par:  Région Toscana, rédaction de Massimo Angrilli, Filippo Boschi, Alberto Clementi, Rocco Corrado Giuliana Speranza, Simona Rotteglia  

Textes de: Région Sardegna, Région Liguria, Région Toscana et Collectivitè Territoriale de Corse.

Titulaires du copyright: Région Sardegna, Région Liguria, Région Toscana et lCollectivitèTerritoriale de Corse relativement aux contenues fournis.

Special edition out of Commerce

Pages:118

Langue: Italien et français.

ISBN 978-88-89007-65-5


"LIGNES DIRECTRICES QUALITÉ DU PROJET/QUALITÉ DES PAYSAGES / LINEE GUIDA QUALITÀ DEL PROGETTO/QUALITÀ DEL PAESAGGIO - Volume 4 des publications du Projet LAB.net plus: Réseau transfrontalier pour la mise en valeur des paysages et des identités locales.

Par rapport aux objectifs généraux du projet LAB.net+, qui vise à favoriser l’échange des expériences développées sur le sujet de la connaissance et de la mise en valeur des paysages et des identités locales, les Lignes Directrices pour la Qualité du projet ont trait, notamment, à l’expérimentation de nouvelles méthodologies, en vue d’améliorer l’efficacité des politiques régionales et la gestion des transformations des paysages transfrontaliers. La forme du réseau LAB.net+, à savoir des laboratoires mis en œuvre dans les régions partenaires, a constitué la base du processus, assortie de l’élaboration des Lignes Directrices. Ces dernières ont été développées de façon coordonnée et participative, toujours en liaison avec les cadres d’analyse et d’interprétation définis par les laboratoires de toutes les régions partenaires du projet.


L’élaboration a été faite en deux étapes. La première a débouché sur la préparation d’un avant-projet partagé de travail. Une première rédaction participative, avec la contribution directe des participants aux laboratoires. Ensuite, une synthèse raisonnée faite par le groupe de rédaction, avec la définition des matériels graphiques et photographiques, pour une meilleure compréhension des contenus.


Les résultats visent les finalités identifiées et les destinataires des Lignes Directrices. Ils font référence, notamment, au fait de pouvoir compter sur des orientations adressées à la planification territoriale et sectorielle, à même de faciliter la conception des ouvrages ayant des retombées significatives sur le paysage ou bien sur l’évaluation de l’impact paysager des orientations à l’échelon individuel.


En fin de compte, les Lignes Directrices sont conçues comme un instrument utile de contrôle des projets d’opérations, afin que ceux-ci puissent montrer les relations fonctionnelles, formelles et perceptives avec les paysages où ils sont mis en œuvre, tout en évitant l’élimination ou la réduction des signes présents et de leurs traits qualifiants. En même temps, ils devront contribuer à leur mise en valeur, de façon cohérente avec les objectifs de qualité fixés pour les paysages aux différentes échelles. Cet instrument est applicable aussi bien aux prévisions d’urbanisme générales et de détail qu’aux projets individuels de transformation. Il en ressortira que l’horizon futur de tout paysage n’est aucune donnée inéluctable ou émanation technocratique, mais un élément construit sur la volonté et les capacités des agents impliqués dans le processus de transformation de l’existant.

PUBLICATIONS IT EN